[edit]/JeanBruceScott 2006-12-26

에어울프 시즌2에서 케이틀린역으로 나온 Jean Bruce Scott

케이블에서 에어울프 시즌2를 방송해줘서 봤다. 시즌2 첫회였는데, 케이틀린역의 Jean Bruce Scott이 나온다. 어릴적 기억에 의하면, 한국 성우의 더빙 탓도 있지만, 조금 아줌마틱한 느낌으로 남아있었다. 하지만 다시보니 아니었다. 목소리부터가 너무 앳된 느낌이 나고 왜 내가 아줌마틱한 느낌으로 기억했는지 의아할 정도였다.

둘 사이를 엮으려는 도미니크에게 호크가 "어린애"라고 대답하는 것이 어릴적에는 전혀 수긍이 안갔는데 지금은 수긍이 간다. (어린애라기 보단, 풋풋한 아가씨...로) 나이가 들어서인가, 아니면 더빙판 성우의 문제였을까.

구글링을 해보니 꽤 훌륭하신 분이 되신 것을 알 수 있었다.

• [Nurse Colleen/Jean Bruce Scott Web Page JEAN BRUCE SCOTT]
• [Where are they now? (S) Jean Bruce Scott]